english french german japanese korean 中文
Mandarin Morning Chinese School LOGO

Recommended mandarin article

【Idiom】一哄而散

Date:2016-10-14 09:58 From:tim 【Print】 【Closed】 【Collection
一哄而散 [yī hòng ér sàn]
break up in an uproar; disperse in an uproar; scatter at one command;
形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。多指随便地、自发地散去或吵闹着散去。一般作谓语、定语。
 
哄   :吵闹。
散   :散开。
 
E.g.
kàn dào jǐng chá lái le,  wéi guān de rén men yī hòng ér sàn 。
看到警察来了, 围观的人们一哄而散。
On seeing the police arrive, the people who had gathered to watch scattered.
 
lǎo shī lái le , dà jiā yī hòng ér sàn 。
老师来了,大家一哄而散。
The teacher came, and everybody dispersed in a hubbub.

上一篇:Basic / HSK Vocabulary 下一篇:【Idiom】事与愿违
无标题文档